Tags

, ,

IMG_9848Every night at home once we are already in bed we always have a big discussion. I am going to tell you but do not be scared … Ines wakes up very early, and John sleeps in almost everyday. John has the habit of reading in bed, and Ines needs darkness to sleep … discussion after discussion, an angel came into our lives.

Todas las noches en casa tenemos una tremenda discusión en la cama. Os cuento no os asustéis… Inés madruga mucho, Juan menos. Juan tiene la costumbre de leer en la cama, Inés necesita oscuridad para poder conciliar el sueño… Discusión tras discusión, un ángel llego a nuestras vidas.

IMG_9847In one of the most chic markets of the capital, John glimpsed a product that it’s going to change our lives. One of the Legat products, a Spanish company founded in 1994 dedicated to the distribution and marketing of unique and exclusive products, led by Carlos García-Bañon.

En uno de los mercadillos mas chic de la capital, Juan vislumbro ( y nunca mejor dicho) un producto que cambiaria nuestras vidas. Uno de los productos de Legat,  es una empresa española fundada en 1994 que se dedica a la distribución y comercialización de productos singulares y exclusivos, dirigida por Carlos García-Bañón.

IMG_9849That original product that could change our lives its there reading glasses with powerful LED lights. They are indicated for eyestrain, like John. Also for night reading or low light environments: aircraft, auditoriums, restaurants … they are also very useful for precision work or crafts: embroidery, models, philately, DIY, etc. They are approved to be sold in pharmacies and have passed all the relevant controls so that they are allowed as a product that we all have to have home.

Ese producto fueron sus originales gafas de lectura con potentes luces LED. Están indicadas para la vista cansada, como la de Juan.  También están indicadas para la lectura nocturna o ambientes con poca luz: aviones, auditorios, restaurantes… También son muy útiles para manualidades o trabajos de precisión: bordado, modelismo, filatelia, bricolaje, etc.  Están homologadas para ser vendidas en farmacia y han pasado todos los controles pertinentes, por lo que se convierten en producto que todos tenemos que estar en casa.

IMG_9845They can be founded in pharmacies, opticians, specialty stores and through their web www.legatimport.com And do you know the best? That Legat has other great products that will show you soon!!

Las podéis encontrar en farmacias, ópticas, tiendas especializadas y a través de su Web www.legatimport.com¿Y sabéis lo mejor? Que Legat tiene otros estupendos productos que pronto os enseñaremos!!!!

Advertisements