Tags

,

Captura de pantalla 2014-05-26 a la(s) 08.38.34

Summer is coming , and Inés and me do several mandatory stops to look at things for the summer to be aware of what we can expect. One of those mandatory stops is Castañer.

Se acerca el  verano, Inés y yo hacemos varias paradas obligatorias pertrechandonos para lo que el verano nos puede esperar. Una de esas paradas obligatorias es Castañer.

The origins of Castañer go back to 1927, when Luis Castañer and his cousin Thomas Serra founded his first workshop of the brand. During the 60s and 70s , they represented a generational leap giving color to the espadrille. When Yves Saint Laurent ordered them wedge espadrilles for his collections, what meant for Castañer a stand as a benchmark for fashion footwear.

El origen de Castañer se remonta a 1927, cuando Luis Castañer y su primo Tomás Serra fundaron su primer taller de la marca. Durante los 60 y 70, supusieron un salto generacional dando color a las alpargatas. Cuando Yves saint laurent les encargó unas alpargatas con cuña para una de sus colecciones,  supuso para Castañer situarse como referente del calzado para la moda.

Captura de pantalla 2014-05-26 a la(s) 08.39.15Since 1997 stores were opened in Madrid, Barcelona, Sevilla, the Costa Brava, Japan, France and Italy. Its essence remains today as a tradition and contemporaneity. A marked Mediterranean roots combined with cosmopolitan orientation that make Castañer remain a timeless signature.

Desde el 97 han abierto tiendas en Madrid Barcelona, Sevilla, la costa brava, Japón, Francia e Italia. Su esencia sigue siendo hoy en día tradición y contemporaneidad. Unas marcadas raíces mediterráneas combinadas con vocación cosmopolita que hacen que Castañer siga siendo una firma atemporal.

Captura de pantalla 2014-05-26 a la(s) 08.38.57

Summer with Ines and John becomes a route chasing the sea and certainly with Castañer espadrilles and accessories not only comfortable and secure but we will be the most fashionables of all summer.

El verano con Inés y Juan se convierte en una ruta persiguiendo el mar y sin duda con las alpargatas y complementos de Castañer no sólo iremos cómodos y seguros sino que seremos los mas inn de todo el verano.

Captura de pantalla 2014-05-26 a la(s) 08.38.17And do you know the best? That the famous graffiti artist and conceptual artist Alex Trochut has made a Castañer espadrilles and an accessories line that are amazing! Wooofff!

Y sabéis lo mejor? Qué el famosísimo graffitero y artista conceptual Alex Trochut ha realizado para Castañer una línea de alpargatas y complementos alucinante!!! Guauuu!!!

Location: Castañer – Calle de Claudio Coello, 51 28001 Madrid

Photos by: Alvaro Monis

Advertisements